Англійська з Германом Мелвіллом. Письменник Бартлбі. Історія з Уолл-стріт / Herman Melville. Bartleby, The

Повість Германа Мелвілла – гротескна розповідь про бідного офісного службовця, чия незвичайна поведінка ламає звичний ритм ділового життя та змушує оточуючих засумніватися у правильності світоустрою, – адаптована у цьому виданні за методом Іллі Франка: забезпечена дослівним перекладом російською мовою та необхідним лексико-граматичним коментарем (без спрощення тексту оригіналу). Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів та виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування та необхідності використовувати словник. Видання сприяє ефективному освоєнню мови, може бути доповненням до навчальної програми. Для широкого кола осіб, які вивчають англійську мову та цікавляться культурою англомовних країн.