Збирачі ягід

У літній сезон до чорничних полів штату Мен приїжджають сотні родин індіанців, щоб заробити на зборі ягід. Шестирічному Джо, який працює на рівних із усіма, доручено доглядати за молодшою сестричкою Руті. Одного разу хлопчик на короткий час залишає дівчинку сидіти на їхньому улюбленому камені, і... Руті бесслідно зникає. З цієї хвилини все життя Джо буде звинувачувати себе у викраденні сестри та тікати від цієї провини. А недалеко від ягідних полів, у передмісті Бостона, росте дівчинка на ім'я Норма. Вона - єдиний і довгоочікуваний ребенок у заможній сім'ї - раніше малята народжувалися мертвими. Норма розумна не за свої роки і полюбляє своїх батьків, але її збиває з пантелику часті сни про сині поля; пропали дитячі фотографії... Батьки щось від неї приховують, і їй знадобиться десятиліття, щоб розгадати цю таємницю.