Війна як мистецтво. Бесіди з майстром: як застосувати стратегії в реальному житті

Трактат Сунь-цзи бін фа "Сунь-цзи. Війна як мистецтво" (букв. "Мудрець Сунь про методи ведення війни") - головна з праць "військової школи" бін цзя. Написана в класичну епоху Східна Чжоу (VIII-III ст. до н. е.) військовим мислителем Сунь У (544-496 рр. до н. е.), ця праця висвітлює філософію, теорію і практику військової справи. Вона популярна і як філософська пам'ятка "загального застосування", і корисна в багатьох сферах, де відбувається взаємодія з опонентом. Перекладу передує дослідження, яке виявило відповідність змісту класичній класифікаційній схемі у син ("п'ять переходів") у застосуванні до різних рівнів застосування військового мистецтва. Для зручності читача кожна строфа тексту подана й мовою оригіналу. Видання також містить розділ "Бесіди з Майстром", де представлено практичне бачення трактату з боку А. В. Скалозуба - майстра китайських "бойових мистецтв внутрішньої сім'ї" (нейцзя цюаньшу), яке показує, як можна застосувати стратегії Сунь-цзи бін фа в реальному житті. Книга буде цікава як фахівцям-китаєзнавцям будь-якого профілю, так і широкому колу читачів, які цікавляться спадщиною Класичного Китаю.